|
Adult Manga: Culture & Power in Contemporary Japanese Society
Yazar: Alpin


Adı:
Adult Manga: Culture & Power in Contemporary Japanese
Society
Yazar: Sharon Kinsella
Adres: Bilkent Üniversitesi
Kütüphanesi ve ODTÜ Kütüphanesi
Basımevi: Curzon
Dil: İngilizce
Basım Yılı: 2000
Bulan ve İnceleyen: Alpin |
Yale Üniversitesi sosyoloji bölümünde öğretim görevlisi olan
Dr. Sharon Kinsella bu kitabında manga'yı bir masaya yatırılıp
bir çok açıdan bir batı kadının gözüyle inceleniyor. Manga'nın
sosyal ve kültürel tarafları üzerine olan incelemelerin yanısıra
manga tarihçesi, manga üretim basamakları gibi oldukça önemli
konularda da ansiklopedik bilgi veriyor. Kitapta ayrıca yaoi,
dojinshi ve otaku gibi kavramlar ve etkileri inceleniyor.
Kitabın "ansiklopedik" bölümleri oldukça ilgi çekici
ve faydalı. Bu bölümlerden bulunması oldukça zor bilgilere
ulaşabiliyorsunuz. Ama kitabın geri kalanı için pek iyi şeyler
söyleyemiyorum. Kitapdaki "bazı yorumlar" o kadar
iç karartıcı ki manga üzerine deneyimi olmayan biri kitabı
okuduktan sonra manga yüzünden yakında Japonya'nın sonunun
geleceğini sanabilir. Her ne kadar bayan yazarımız bu gerçeklere
ulaşmak için çok çalışmış olduğunu, manga artistlerinden birşeyler
öğrenebilmek için barlarda sabahlayıp bazı sanatçıların sakıntılıklarına
katlanmış olduğunu ve hatta deri kırbaçlı ve elbiseli kızlarla
düzenlenen ve polisler tarafından basılan grup sex partilerine
bile katılmış olduğunu kitabında açıkca belirtmiş olsa da....
Kitaptaki tarihçe genelde politik manga'ların gelişimi üzerine
yoğunlaşmış. Ayrıca kitapta çok sayıda politik manga incelemesi
mevcut. Bu incelemelerde özellikle 60 ve 70'li yılların mangaları
ele alınmış ve genel olarak bu dönem manga'larının solcu ve
özellikle de Marksist düşünceyi yansıttığı savunulmuş.
Kitabın yazarı olan Dr. Sharon Kinsella ile karşılıklı yazışıp
manga'lar ve kitabı hakkındaki bazı sorularımı iletme fırsatı
bulmuştum. Bunlardan biri de tarihçenin neden özellikle politik
konuları ele aldığı ve bunları sol ile özdeşleştirdiği hakkındaydı.
Bu konuda kendisinden gelen yanıtı aynen aşağıya aktarıyorum:
Dear Alpin,
I agree entirely, there is a lot more
to manga than the leftist and Marxist aspects of its 60s origins.
You will see that I don't deal in that book with girls manga
at all for example. Though of course there were and are many
more aspects to manga than those that I deal with in my book
I do nevertheless feel that the connection between manga and
the postwar left is a critical factor in the development of
the medium overall and of the industry, and so I chose to
explore and discuss that aspect in detail and give it central
importance.
Açıkcası ben bu kitapta ve özellikle de tarihçede Shoujo
eserlerininde yer almasını beklerdim, çünkü yazarımızın asıl
uzmanlık alanı Shoujo'lar ve etkileri. Bu konuda, takip ettiğim
çok sayıda bilimsel makale yayınlamış olan yazarın kitabında
bu konuya çok az değinmiş olması beni biraz üzdü. Ama beni
asıl üzen tarafı günümüz gelişmelerine ve geleceğe genelde
kötümser gözle bakılmış olmasıydı. Manga konusundaki sayılı
akademik incelemelerden biri olan bu kitabın sadece kötü gelişmeler
yerine iyi gelişmeleri de kapsaması isterdim, ama malesef
bu konularda çok yüzeysel bilgi verilip geçiştirilmiş. Sonuçta
kitap yoğun olarak manga'nın sorunlarını anlatıyor. Kitapta
işlenen otaku paniği, manga satışlarının düşmesi, Lolita Kompleksi,
manga seven bir seri katilin kızları neden öldürdüğü, sarin
gazıyla metroda çok sayıda kişiyi öldüren bir tarikatın manga
bağlantısı, manga'ları sansürleme çalışmaları, manga'nın sosyal
bozulmaya etkisi, günümüz manga sanatçılarındaki hırs yetersizliği,
yeteneksiz sanatçılar vb. konular bu negatif bakış açısının
boyutlarını yansıtmaya yeter sanırım.
Sonuç olarak kitap politik manga'lar konusunda oldukça detaylı
bir tarihçeyi barındırıyor. Ayrıca editörlerin sanatçılarla
yaptıkları toplantılardan, manga'nın en son matbaa'dan çıkışına
kadar ki üretim basamakları oldukça güzel bir şekilde anlatılmış.
Ama kitabın geri kalanını sadece manga konusunda bir birikimi
olanların okumasını tavsiye ediyorum. Aksi takdirde manga
dünyasındaki problemlerin arasında boğulabilirsiniz. Bence,
eğer sizin bu konulara özel bir ilginiz yoksa, bu bölümleri
okuyup taa Japonya'daki bazı kişilerin sorunlarıyla canınızı
sıkmayın. Zevk aldığınız sürece manga'larınızı okuyun ve tadını
çıkartın. Bu yazıyı hazırladıktan sonra ben de okurken çok
büyük zevk aldığım Love Hina manga'larımı okumaya devam edeceğim.
Bırakın bu sorunlarla, bu sorunların muhatabı olan firma ve
sanatçılar ilgilensin.
|