Haber-kültür portalı Mainichi Daily News, bünyesindeki Manglish bölümü ile hergün farklı bir manga yayımlıyor. Manglish dahilinde yayımlanan mangalar orjinal formatlarında, yani Japonca olarak, okurlara sunuluyor. Ancak, okurlar mouse imleci ile Japonca yazıların üzerine gelerek İngilizce karşılıklarını okuyabiliyorlar. Böylelikle, ilgili mangaların özgün formatlarına ve İngilizce tercümelerine bir arada erişim sağlanıyor.