Sophie, şapka dikmekle geçimini sağlayan genç bir kadındır. Bir gün şehirde dolaşırken, Howl adında yakışıklı bir büyücüye rastlar. Büyücü, Sophie‘yi o an için kötü ruhların elinden kurtarmıştır. Ancak karanlık tarafın büyücü lideri, Sophie‘yi yalnız iken yakalar. Onu lanetleyerek yaşlı bir kadına çevirir, sonra da Howl‘a mesajını iletmesini söyler. Sophie, bir süre çaresizce bekledikten sonra, bu yaşlı bedeniyle derdine bir çare bulmak için yola çıkar. Uzun bir yolculuğun ardından Howl’ın yürüyen kalesine ulaşır. İçeri girdiğinde ise kendisini bambaşka sihirli bir dünya beklemektedir.