Merhaba Anime severler. 27-28-29 Nisan 2001 tarihlerinde, Türk-Japon Üniversiteliler Derneği organizasyonu ile, 2. Japon Animasyon Günleri etkinliğini düzenliyoruz. Geleneksel hale gelmesi ve her sene tekrarlanmasını umduğumuz bu etkinlikte, siz Anime severlere en güzel fimleri ve onun dışında da, renkli ve zevkli geçmesini beklediğimiz bazı etkinlikleri sunuyoruz.


Bu sene gösterimi yapılacak filmler içerisinde belki de en önemlisi Princess Mononoke. Ünlü yönetmen Hayao Miyazaki'nin en son başyapıtı olan bu film, hem Cumartesi, hem de Pazar günü gösterilecek. Türkiye'de ilk toplu gösterimi yapılacak olan film, Anime seven, ilgilenen veya ilgilenmeyen herkese gözü kapalı önerilebilecek bir eser. Cumartesi günü orjinal Japonca seslendirme ve İngilizce altyazılı olarak gösterilecek olan film, Pazar günü ise İngilizce seslendirmesi ile gösterilecek. Yine Miyazaki'nin ilk filmlerinden olan Castle of Cagliostro'nun da Anime sinemasının en eğlenceli aksiyon örneklerinden olduğunu belirtmeliyiz.



Özel bir yer ayırdığımız bir diğer isim ise Rumiko Takahashi. Takahashi, tüm dünyada bilinen ve çok sevilen Ranma 1/2, Urusei Yatsura, Maison Ikkoku, Mermaid Forest ve Inu-Yasha gibi popüler Manga serilerinin yaratıcısı. Onun çılgın ve hareketli dünyasına bir adım atabilmek için, en ünlü iki serisi olan Ranma 1/2 ve Urusei Yatsura'dan 3 film göstereceğiz. Ranma 1/2 ve Urusei Yatsura serilerine aşina olmayanlar için, gösterimlerden önce kısa birer tanıtım bulunacak.



Bunların dışında, yeni klasiklerden kabul edilen Perfect Blue ve ünlü bir başka yönetmen olan Mamoru Oshii'den (Ghost in the Shell), en iyi filmlerinden biri kabul edilen Patlabor The Movie'yi de gösterim dahilinde bulacaksınız. Tabii belirtmek lazım ki, gösterimdeki filmlerden Urusei Yatsura The Movie 2: Beatiful Dreamer'ın da yönetmeni Oshii. Oshii'nin bu birbirinden çok farklı iki eserini karşılaştırma fırsatını kaçırmamanızı öneriyoruz.



Bu sene, İstanbul'daki Gerekli Şeyler dükkanı ile birlikte size bir fırsat sunuyoruz. Etkinlikler sırasında, Cumartesi ve Pazar günleri, film gösterim alanında açılacak olan 'Gerekli Şeyler Manga Standı' sayesinde, başka yerlerde pek bulamayacağınız bir çok Manga serisinden örnekler ve çeşitli Anime/Manga serisinden oyuncak, model gibi yan ürünleri bulabileceksiniz.


Etkinlik hakkında herhangi bir sorunuz olursa, lütfen japonanimasyon@yahoo.com adresine bir mail atınız.

Herkese iyi seyirler ve iyi eğlenceler. ^_^

Burak 'Isamu' Aydın
Mutlu 'Moto-chan' Binark

Etkinlik Programı

Cuma Günü Etkinlik Programı

19:15 Barefoot Gen

Süre: 83dk. Dil: Japonca Seslendirme, İngilizce Altyazılı © 1983 Keiji Nakazawa; © 1999 Streamline Enterprises, Inc. Yapım ve Senaryo: Keiji Nakazawa Orjinal Hikaye: Keiji Nakazawa Yapım Yönetmeni: Masao Maruyama Yönetmen: Masaki Mori Animasyon Yönetmeni: Kazuo Tomizawa Sanat Yönetmeni: Kazuo Kojika Görüntü Yönetmeni: Kinichi Ishikawa

Barefoot Gen, 2. Dünya Savaşı sonlarında bir Japon ailesinin yaşadıklarını ve hayatta kalma mücadelesini anlatıyor. 6 yaşında masum bir çocuk olan Gen, ülkesinin içinde olduğu savaşı anlayamasa bile, savaş yüzünden acı ve sorunlarla dolu bir hayat yaşamaktadır. Ama tüm yaşadığı sıkıntılar bile, onu ve ailesini 6 Ağustos 1945 tarihinde Hiroshima şehrine atılacak olan atom bombası felaketine ve sonrasındaki korkunç kabuslara hazırlayamazdı. Keiji Nakazawa’nın gerçek yaşantılarından yola çıkarak yarattığı otobiyografik çizgi romanın Anime adaptasyonu. Duygulanmak ve üzülmek istiyorsanız birebir. Dokunaklı bir savaş ve çocuk hikayesi...

Cumartesi Günü Etkinlik Programı

12:45 Princess Mononoke

Süre:134 dk. Dil: Japonca Seslendirme, İngilizce Altyazılı © Nibariki-TNDG; © Buena Vista Home Entertainment, Inc. Yönetmen: Hayao Miyazaki Yapım: Studio Ghibli Senaryo ve Orjinal Hikaye: Hayao Miyazaki Yapımcı: Yasuyoshi Tokuma, Toshio Suzuki Müzik: Joe Hisaishi

Köyünü kontrolden çıkmış bir orman tanrısından korumaya çalışan genç savaşçı Ashitaka, saldırı sırasında etkisi altında kaldığı lanetten kurtulabilmek için batıdaki ormanlara doğru, bir çare aramaya yola çıkar. Yolda, kurtlar tarafından büyütülmüş genç Prenses Mononoke ile karşılaşır. Asıl adı San olan prenses, insanların doğaya verdikleri zararı engellemeye çalışan orman güçleri arasında yaşamaktadır. Ashitaka kendisini San ile beraber, orman tanrılarına karşı ölümcül bir savaş veren modern bir klana ve liderleri olan Leydi Eboshi'ye karşı savaşırken bulur. Belki de son zamanların en büyük ve en çok konuşulan Anime filmi. Miyazaki'nin en son başyapıtı. Sinemalarda gösterildiği her yerde büyük beğeni ve ilgi ile karşılanan, her açıdan mükemmel bir animasyon klasiği. Mutlaka seyredin! ^_^

17:30 Wings of Honneamise

Süre: 125 dk. Dil: Japonca Seslendirme, İngilizce Altyazılı © 1987/1995 Bandai Visual; © 2000 Manga Entertainment Inc. Yönetmen: Hiroyuki Yamaga Senaryo: Hiroyuki Yamaga Character Tasarım: Yoshiyuki Sadamoto Animasyon Yönetmeni: Hideaki Anno, Yuji Moriyama, Fumio Iida Sanat Yönetmeni: Hiromasa Ogura Müzik Yönetmeni: Ryuichi Sakamoto Yapım Yönetmeni: Toshio Okada, Shigeriu Watanabe, Makato Yamashina Yapımcı: Hirohiko Sueyoshi, Hiroaki Inoue Yapım: Studio Gainax

Bizimkine benzeyen bir dünyada, genç Shiro Ladatt uzaya ilk giden insan olmak istemektedir. Şans eseri karşılaştığı genç bir kız, Shiro'nun kaderini, bu arzusunu gerçekleştirecek kadar etkileyecektir. Ne yazık ki uzay programını kendi farklı amaçları için kulanmak isteyen liderler ve programın önemine inanmayan bir topluma karşı, bir grup inatçı idealist ne yapabilir ki? Hükümet uzay programını bir sebep olarak kullanıp savaş çıkarırken, Kraliyet Uzay Gücü ekibi son bir çaba ile hedefine doğru ilerlemektedir... Ünlü Anime stüdyolarından Gainax’dan bir başyapıt daha. Başdöndürücü animasyon kalitesi, aksiyon sahneleri ve insanlığın uzay macerasına eğlenceli göndermeler ile keyifli ve kaliteli bir film.

Pazar Günü Etkinlik Programı

13:30 Ranma 1/2 The Movie 1: Big Trouble in Nekonron, China

Süre: 74 dk. Dil: Japonca Seslendirme, İngilizce Altyazılı © 1991 Rumiko Takahashi/Shogakukan / Kitty Film / Fuji TV; © 1998 Viz Video Orjinal Hikaye: Rumiko Takahashi Yapımcı: Hidenori Taga Yönetmen: Shuji Iuchi Senaryo: Shuji Ichi, Shigeru Yanagawa, Ryota Yamaguchi Karakter Tasarımcı: Atsuko Nakajima

Tendo Dövüş Sanatları Eğitim Okulu'nda normal bir gün daha; tabii Ranma ve diğerlerinin hayatına normal denebilirse. Lychee adında bir kız ve devasa fili bu huzurlu ortamı bozuncaya ve dövüş uzmanı Happosai ile karşılaşmak isteyene kadar herşey iyiydi. Lychee aslında, ailesine Happosai tarafından çok uzun zaman önce verilmiş efsanevi bir parşömenin ve efsanesinin niye işe yaramadığı konusunda hesap sormaya gelmiştir. Ta ki parşömen el değitirinceye ve efsanevi Prens Kirin ve adamları ortaya çıkınca, aslında işe yaradığı anlaşılır. Ama Prens Kirin kendine prenses olarak Lychee'yi değil de, parşömeni tutan Akane'yi seçer ve onu kaçırır. Tabii ki onu kurtarmaya giderken kimse evde kalmak istemeyecek... Rumiko Takahashi'nin ünlü serisi Ranma 1/2'den uyarlanmış eğlenceli bir hikaye. Ranma ve arkadaşlarının absürd ve hareketli dünyası başınızı döndürecek.

16:15 Urusei Yatsura Movie 2: Beatiful Dreamer

Süre: 90 dk. Dil: Japonca Seslendirme, İngilizce Altyazılı © 1984 Rumiko Takahashi / Toho Co.; © 1992, 1996 Central Park Media Orjinal Hikaye: Rumiko Takahashi Yapımcı: Hidenori Taga Yönetmen:Mamoru Oshii Senaryo: Mamoru Oshii Animasyon Yönetmeni: Kazuo Yamazaki, Yuji Moriyama Planlama: Shigekazu Ochiai Müzik: Katsu Hoshi Yapım: Toho Co. Ltd., Kitty Film

Tomobiki Listesi'nde garip birşeyler oluyor. Tabii devamlı kız peşinde koşan Ataru ve onun sadık uzaylı nişanlısı Lum'u, tam bir zengin züppesi olan Mendou'yu, Lum'a hayran diğer tipleri ve çeşitli uzaylıların ortalıkta koşuşturup durmalarını saymazsanız. Ama asıl garip olan, herkesin okulun festival gününü tekrar tekrar yaşıyor olması. Gençler kafaları karışık şekilde ne yapacaklarını düşünürlerken, işler daha da kötüye gidiyor. Ne kadar kötü olabilir ki? Manga ustası Takahashi'nin ilk önemli serisi olan Urusei Yatsura'dan uyarlanan bu film, konu olarak bir Hollywood filmi olan 'Groundhog Day'e çok benziyor. Filmi görmüş olan izleyiciler, burada kendilerini evde gibi hissedecekler. Fakat Takahashi'nin bir başka çılgın dünyasına daha girmek durumundalar... ^_~

18:15 Patlabor The Movie

Süre: 99 dk. Dil: İngilizce Seslendirme © 1989 HEADGEAR / Emotion / TFC; © 1995 Tohokushinsha Corp. / Manga Entertainment Ltd. Orjinal Hikaye: Masami Yuuki Planlama ve Hikaye: HEADGEAR Yönetmen: Mamoru Oshii Senaryo: Kazunari Itoh Karakter Tasarımı: Akemi Takada Mekanik Tasarım: Yutaka Izubuchi Animasyon Üretim: Studio Deen Yapım: Bandai Co. Ltd. / Tohokushinsha Film Corp.

Tokyo Mobil Polis departmanının suç ile savaşında kullanacağı yeni bir silahı var artık. Labor adı verilen dev robotlar zaten insanoğlunun çeşitli ağır işlerini yapmakta kullanılıyordu. Ama ileri teknolojiyi suç işlemek için kullananlara karşı oluşturulmuş Mobil Polis bölümü; bu suçlulara kendi silahları ile, yeni üretilmiş Polis Labor’ları ile karşılık verecektir. Bölümün iki polisi Azuma ve Noah, gizemli şekilde kontrolden çıkan ağır iş robotları ile ilgili bir araştırma yaparken, tüm şehirdeki dev robotları birden kontrolden çıkarıp şehri yerle bir etmek için hazırlanmış şeytani bir planı ortaya çıkarırlar. Bir bilgisayar virüsü ile yayılan bu felaketi engellemek tek yapabilecekleri; herşeyin sebebi olan, Tokyo Körfezi’nde inşa edilen yeni Babylon Projesi kulesini yıkmak. Patlabor, kesinlikle en iyi Mecha Anime alt-janr filmlerinden biri. Şimdiye kadar yapılmış belki de en gerçekçi mecha tasarımları, yavaş ama sağlam adımlarla ilerleyen hikayesi, çok zevkli ve iyi kurgulanmış sonu ile tam bir ziyafet.

'Gerekli Şeyler Manga Standı'

2. Japon Animasyon Animasyon Günleri dahilinde, İstanbul'dan bir konuğumuz var. Gerekli Şeyler dükkanı yetkilileri, etkinlik dahilinde bir stand açıyorlar. Bu standda öncelikli olarak Ankara'da bulamayabileceğiniz çeşitli Manga kitapları ve çeşitli serilerden model ve oyuncakları bulabileceksiniz. Aşağıda bu standda satılacak olan ürünlerin bir listesi bulunmakta.

Ayrıca, size bir de sürpriz. 'Gerekli Şeyler Manga Standı'nda satılacak olan tüm ürünlerde 2. Japon Animsayon Günleri'ne özel indirim! Tüm Manga kitaplarında %15, tüm model ve oyuncaklarda %20 oranında indirim yapılmakta.

Standda satılacak olan ürünlerin listesi:

Bu etkinliğe verdikleri destek ve hosting hizmeti için Anime Manga Türkiye sitesine teşekkür ederiz.