Anime Manga Türkiye BLOG

Dünyadaki en önemli anime etkinliği olan 2010 Tokyo Uluslararası Anime Fuarı 25-28 Mart tarihleri arasında Tokyo Big Sight’da gerçekleşti. Anime.GEN.TR olarak, dünyaca ünlü Japon yönetmen ve sanatçıların da katıldığı fuara 2008 ve 2009′da olduğu gibi bu sene de Türkiye’den basın olarak davetliydik.  Fuar 25-26 Mart tarihleri arası sadece işadamları ve basına açıktı. 27-28 Mart tarihleri ise ücretli olarak halka açıktı. Her ikisine de Japon editörümüz Naomi ile beraber katılıp, 3000′den fazla resim çekip, adminlerimizden Shana’nın da katkılarıyla bu seneki fuarın tanıtımını hazırladık.

Anime dünyasından, bu senenin yıldız yapımı Summer Wars‘ın yönetmeni Mamoru Hosoda, Studio Ghibli‘den Grave of Fireflies gibi unutulmaz animelerin yönetmenliğini ve yapımcılığını yapmış olan Isao Takahata, Sailor Moon başta olmak üzere Aria, Kaleido Star, Mahou Tsukai Tai!, Pretear, Keroro Gunsou gibi dünyaca ünlü birçok animenin yönetmenliğini yapmış ve ayrıca senaryosunu yazmış olan Junichi Sato gibi ünlüler fuara katılıp konuşmalar yaptı. Bazılarıyla bizzat tanışıp görüştük. Ayrıca Robert Baldwin, Danny Choo gibi birçok medyatik ünlüyle de karşılaştık.

Gelelim fuardan resimlere. Fuar 25 Mart’ta sadece işadamları ve basının katılabildiği açılış töreni ile başladı. Törende anime dünyasının önde gelen şirketlerinin temsilcileri ve Japonya’dan üst seviye bürokratlar fuar kurdelasını keserek açılışı yaptılar.  Arkalarında çeşitli şehirlerin ve şirketlerin maskotları var.

Ortada Toei şirketinin temsilcisi. Arkasında da Pretty Cure karakterleri.

Bu seneki basın kartı ve kolluğu.

Good Smile Company standı. Bu sene Black Rock Shooter ön planda.

Görevliler başlarına Black Rock Shooter’ın mavi alevlerini takmışlardı.

Bize de bir tane hediye ettiler.

Good Smile Company standındaki figürler. İlk olarak Hatsune Miku figürleri.

Neko-Arc

Fate Stay Night‘ın bu sene gösterilen filmi Unlimited Blade Works‘ün tanıtım posterindeki pozundan uyarlanacağı belirtilen Tohsaka Rin figürü, daha önceki fuarlarda duyurulmuştu. Figürün prototipi ilk olarak Tokyo Anime Fuarı’nda görücüye çıktı – Shana

Arka arkaya duyurulan Bakemonogatari figürlerinden en ilginci gene Good Smile’dan yapılmıştı. Figürün boyanmış hali ilk kez TAF’ta gösterildi – Shana

Figma’dan Tentai Senshi Sunred

Mahou Shoujo Lyrical Nanoha

Rebuild of Evangelion filmlerinde gördüğümüz yeni “TEST” Plug-suit versiyonu ile Souryuu Asuka Langley. Max Factory imzasıyla çıkacak olan figür, Figma serisinden – Shana

Rebuild of Evangelion filmlerindeki yeni Eva karakteri Makinami Mari Illustrious, yukarıdaki Asuka ile aynı şekilde Figma olarak Max Factory’den çıkacak. Setin bir de Rei versiyonu var – Shana

Max Factory imzasıyla bir başka Mari. 1/6 boyutlarında olan figürün çıkış tarihi verilmedi – Shana

K-ON! figürlerinden en çoğu şüphesiz en çok tutulan karakteri olan Akiyama Mio’ya ait. Aşağıdaki iki figür de Max Factory imzasıyla çıkacak. Figma versiyonu Şubat ayında çıkmıştı, Haziran’da yeniden piyasaya sürülecek – Shana

“Okul Festivali versiyonu” olarak anılan bu Akiyama Mio uyarlaması ise Nakayaman tarafından modellenmiş. Figürün çıkış tarihi verilmedi – Shana

İllustratör Huke‘un Hatsune Miku’dan esinlenerek yarattığı karakter Black Rock Shooter artık tamamen ayrı bir karaktere dönüştü ve yakında kendi anime serisinde onu izleyebileceğiz. Black Rock Shooter‘ın rakibi Dead Master da oldukça fazla hayrana sahip. Good Smile Company de boş durmuyor ve geçen yılın en iyi figürlerinden seçilen ilk Black Rock Shooter figürünü bu sene Dead Master(lar) ile tamamlıyor. Elbette başka Black Rock Shooter’lar da yolda! Diğer karakterler de önümüzdeki aylarda bu seti izleyebilir – Shana

Satelight standı

Aquarion

Basquash

Macross Frontier ve geçen yılki fuarda televizyon serisi dalında kazandığı ödül.

Macross Fighter Collection

Solda Macross Frontier yönetmeni Shoji Kawamori‘den el çizimi poster. Sağda ise Macross Frontier karakter dizaynlarını yapmış olan Risa Ebeta’dan el çizimi poster.

Red Line filminin standı

Toei‘nin iki büyük CG film projesi olan Gaiking ve Captain Harlock filmlerinin fragmanları resimde görülen ufak salonda gösterildi. Animasyon kalitesi oldukça yüksekti. Büyük bir yatırım yapılmış gibi görünüyor.

Toei Animation her sene olduğu gibi Dragon Ball, Pretty Cure ve One Piece cosplayi yapan  mankenler getirdi.

Bu sene One Piece’in anime uyarlamasının 10. yıldönümü. Bu yüzden ayrıca bir sergisi açılmıştı.

3D Garo filminin tanıtım videosu aşağıdaki ufak sinema salonunda gösterildi.

Garo figürü

Bu sene fuarda en çok yıldızı parlayan elektronik ürün iPhone oldu. Çok sayıda şirket, iPhone için geliştirdikleri ürünleri tanıttı. Bunlardan birisi de aşağıda.

Geliştirdikleri bir program ile webcam görüntülerinde istenen yere eşzamanlı olarak resim ve video ekleyebiliyor.

Mesela elinde tuttuğu pankartın altına eşzamanlı olarak resimler konulmuş.

Fransa’daki Japan Expo adlı dev festivalin standı. Bu sene de Türkiye’den bir stand yoktu.

Production I.G standında bir yabancı çalışıyordu. Herhalde İngilizce iş bağlantıları ve tanıtımlar için.

Gelelim fuardaki seminerlere. Bu sene seminerler çok daha büyük ve gelişmiş başka bir salonda yapıldı. İlk defa bu sene bazı seminerlerde eşzamanlı Japonca ve İngilizce tercümeler yapıldı. Masalardaki kulaklıklardan istediğiniz dili seçip dinleyebiliyorsunuz.

animeanime.jp sitesi ve şirketinin sahibi bu sene de seminer verdi. Bu seneki oldukça ilginçti. JICA bu sene kendisini Arap ülkelerine anime ve manganın oralardaki durumunu araştırması için yollamış. Dubai, Suriye, Mısır, Suudi Arabistan gibi birçok Arap ülkesini dolaşmış. Oralardaki durumu ve piyasayı incelemiş. Şirketlerle görüşmüş. Türkiye Arap ülkesi olmadığından Türkiye’ye gitmemiş. Çeşitli örnekler gösterdi. Elinde Arapça basılmış bir manga var. Anlatttıklarından gördüğümüz kadarıyla bazı Arap ülkeleri anime ve manga konusunda Türkiye’den çok daha ileri.

Crunchyroll sitesi bu sene de seminer verdi. Aşağıdaki resimde ortadaki Crunchyroll’un başkanı. Soldaki ise lisans işlerinden sorumlu başkan yardımcısı. Sağdaki ise başkanın çevirmenliğini yaptı.

Crunchyroll’un bu seneki seminerin ana teması Youtube, torrent, emule gibi paylaşım ağları üzerinden fansub başta olmak üzere animelerin korsan paylaşımının önlenmesi idi. Aşağıdaki resimde de görülüyor zaten. Bu konuda alınan önlemler, geliştirilen yeni teknikleri ve kendi çalışmalarını anlattı. İlk açıldığında kendi sitesine yüklenen korsan videolara göz yumarak büyümüş, üye sayısını arttırmış ve bu sayede dikkat çekip yatırımcılara hisselerini satıp köşeyi dönmüş bir şirketin, şimdi u dönüşü yapıp, fansublara karşı açılan savaşın bayraktarlığına soyunması  çok ironik.

Lisans işlerinden sorumlu başkan yardımcısı, yanında çevirmen olmasına rağmen sunumunu Japonca yaptı. Dediğine göre yıllardır Japonya’da yaşıyormuş ve gençliğinden beri Japon şirketlerinin lisans işleriyle ilgili işlerde çalışmış. Maalesef Japoncası oldukça kötüydü. Sürekli yanlış kelimeler kullandı, gramer hataları yaptı, duraksadı. Semineri izleyen Japonlar onun Japonca hatalarına gülmemek için kendilerini zor tuttular.

Tensai Bakabon

Visalia standı. Akubigirl eşyaları filan sergileniyor.

Transformers köşesi oldukça ilgi çekti.

Hemen arkasında Transformers oyun makinaları sergilendi.

İsteyenler, ücretsiz 3D Transformers oyunları oynadı.

Studio Ghibli’nin şu anda üzerinde çalıştığı proje. Bir tür parmak kız hikayesi. 2010 yazında çıkacakmış.

Sync Future külotları.

Bu sene de 3D televizyonlar ve bunlar için hazırlanmış animasyonlar hakkında çok sayıda stand vardı.

Welz Animation Studios’dan 3D televizyonlar ve 3D animasyonlar

Şirket bir de projeksiyon ekran sergiledi.

Crayon Shin-chan köşesi. Mangakası Yoshito Usui geçen sene dağda ölü bulunmuştu.

Bu sene Chibi Maruko-chan animesinin 20. yıl dönümü nedeniyle büyük bir standı vardı.

Kamikaze Douga stüdyosu standı.

Etrafta dolaşan iki tavuk oldukça dikkat çekti.

2011 yılında Ueda College of Fashion adlı okulda Gothic Lolita moda kursu açılıyormuş. İlgilenenlere duyurulur.

Bu sene bağımsız ve amatör sanatçılara ayrılan alan daha genişti.

Kanaban Graphics şirketinden Yanyan Machiko adlı bir web animesi. İlk bölümü buradan izleyebilirsiniz.

iPhone üzerinden anime yayını.

Bu sene Çin animasyon şirketleri fuarda çok sayıda şirketle yer aldılar.

ADK Anime Group standı. Ekranda Crayon Shin-chan’ın yeni çıkacak filminin reklamı var. Reklamda sırtında Türk bayrağına benzeyen ay yıldızlı bir pelerin giyen bir karakter var. Shin-chan’ın gelecekten gelen karısıymış.

BB Senshi Sangokuden

Her sene olduğu gibi Gundam büyük bir standa sahipti.

Naruto

Hidamari Sketch

Hangry & Angry müzik grubunun standı çok ilgi çekti.

Shangri-La‘dan Kuniko’nun üniforması.

Afro Samurai t-shirt

Basilisk DVD ve figürleri

Dünyaca ünlü illüstratör Amano‘nun yönetmenliğini yapacağı ilk filmi Zan’ın standı. Standın içinde sadece bu siyah pantere benzeyen dev heykel vardı. Yanı başında ise bir özel güvenlik görevlisi vardı.

Mameshiba karakterinin standı.

Heroman

Inazuma Eleven

Dentsu standı

Unkosan adlı anime. İsmi Japoncada şans anlamına gelen un ve dışkı anlamına gelen unko kelimeleri arasında bir kelime oyunu yapılarak oluşturulmuş. Genç kızlar arasında oldukça tutulmuş.

Yuu Project standı. Maid ürünleri satılıyor.

Maid köri sosu.

Bu sene de animasyon okulları stand açtılar. Öğrencilerinin çalışmalarından örnekler sergilediler.Aşağıda Osaka Tokyo Animation Senmon Gakkou (meslek okulu) standı

Okuldan öğrenci çalışmaları

Nihon Kogakuin College standı.

Photoshop ile 20 saatlik bir çalışmayla yapılmış bir öğrenci eseri.

Kadokawa Pictures standı

Touhou’dan Izayoi Sakuya

Media Factory standı

Ge Ge Ge no Kitaro‘nun yaratıcısının yaşadığı yer olan Tottoriken’in 100% biftekli körisini satan dükkan. Tabii Kitaro’yu maskot olarak kullanmış.

Japonya’nın TRT’si olan NHK standı

Bu seneki en ilginç seminer. Japonya’da çalışan 3 yabancı seslendirme sanatçısı (seiyuu) Japonya’daki seslendirme deneyimlerini aktardılar. İyi bir seslendirmenin nasıl olması gerektiğini anlattılar. Aralarda çeşitli seslendirmeler yapıp stüdyoda yaşadıkları olayları canlandırdılar.

Bu sene World Masterpiece Theater‘ın 35. yılıymış. Bir dünya haritasından bugüne kadarki eserlerin hangi ülkelerde geçtiğini işaretlemişlerdi. Yunanistan’dan, Afrika’dan bile eser var ama Türkiye’den yok.

Fuar alanından ufak bir görünüm.

24 ayar altın Xbox 360

En çok ilgimizi çeken seminer ise Sailor Moon‘un yönetmeni Junichi Sato‘nun katıldığı, animelerde gerçek hayatta var olan mekanların kullanımı hakkındaki seminerdi. Bilindiği üzere Sailor Moon’da geçen bir çok mekan ve bina Japonya’da mevcut. Junichi Sato diğer eserlerinde de gerçek mekanlar kullanmış. Mesela ARIA‘nın yapımından önce Venedik’e gidip gezmişler. Venedik’te beğendikleri mekanların her birinin çeşitli açılardan binlerce resmini çekip animede kullanmışlar.

Seminerin ardından hemen yanına gidip, kendimizi tanıtıp başbaşa bir görüşme yaptık. Türkiye’den olduğumuzu duyunca oldukça şaşırdı. Türkiye’de animasyon üreten şirketlerin olup olmadığını sordu. Ayrıca Türkiye anime izleyenlerin çok olup olmadığını sordu. Kendisine Türkiye’deki Sailor Moon hayranlarından bahsettik. Türk yemeklerinin ününü duyduğunu söyledi. Biz de Türkiye’nin çok güzel olduğunu söyleyip, Türkiye’de geçen bir anime çekmesi için kendisini Türkiye’ye davet ettik. Türiye’de geçen animelere örnek sordu. Spriggan gibi örnekler verdik. Sohbetimizin sonunda Junichi Sato bizden birçok şey öğrendiğini söyleyip teşşekkür etti. Kimbilir, belki baştan sonra Türkiye’de geçen bir anime yapmaya gelebilir.

Gelelim bu seneki ödül törenine. Bu sene de anime dünyasından birbirinden ünlü sanatçılar ödül törenine katıldılar.

İlk olarak bağımsız çalışmaların ödülleri dağıtıldı. Öğrenci kategorisindeki eser ödülünü beklenildiği gibi Hiroyasu Ishida‘nın Fumiko no Kokuhaku adlı animesi aldı. Halen izlemediyseniz buradan İngilizce altyazılı halini izleyebilirsiniz.

Ödülü alan Hiroyasu Ishida

Bağımsız genel kategorisinde ise Kosuke Sugimoto’nun the TV Show adlı eseri ödül aldı. Buradan HD olarak izleyebilirsiniz. Mutlaka izleyin.

Ödülü alan Kosuke Sugimoto

Ödül töreninde bu sene Himeka sahne aldı. Aslen Kanadalı bir şarkıcı. Asıl ismi Catherine St. Onge. 15 yaşında Sailor Moon‘u izledikten sonra animeye merak sarmış. Japonyada şarkıcı olmak için 2 sene evvel Japonya’ya taşınmış. Animax Anison Grand Prix adlı anime şarkı yarışmasında 1. olunca ünlü olmuş. Ödül töreninde Evangelion gibi çeşitli ünlü animelerin şarkılarını seslendirdi.

Ödül töreninden önce, töreni görüntüleyen basına dağıtılan bir kağıtta, törende Himeka’nın sadece belden üstü görünecek şekilde resminin veya videosunun çekilmesinin yasak olduğu, sadece boy fotoğrafının veya videosunun çekilmesine izin verildiği yazıyordu. Neden böyle bir yasak koydu acaba?

Anime dünyasına katkıda bulunmuş yaşlı sanatçılara da çeşitli ödüller verildi. Aralarında en çok dikkat çekeni Studio Ghibli’den efsanevi yönetmen ve prodüktör Isao Takahata oldu.

Bu seneki eser ödüllerini Summer Wars filmi sildi süpürdü. Summer Wars’u yapan Madhouse şirketinin başkanı aşağıda ödül konuşmasını yaparken. Oldukça kısa boylu ve şirin bir amca.

Summer Wars’un yönetmeni Mamoru Hosoda bu seneki fuarın en büyük ödülünü alırken.

Eserlere dağıtılan ödüller

Törenden sonra basın için, yani bizim için toplu poz verildi. İlk önce şeref ödülleri alan yaşlı sanatçılar.

Ardından eser ödüllerini alanlar kameramıza poz verdiler.

Aralarında en mutlusu, tam ortada en önde, fuar başkanının yanında oturan Mamoru Hosoda idi.

Bu seneki Tokyo Anime Fuarı da böylece sona erdi. Geçen senelerle karşılaştıracak olursa, maalesef bu sene krizin etkileri oldukça net görülebiliyordu. Dağıtılan eşantiyonlar, standlardaki mankenler, şovlar filan oldukça azalmıştı. Eskiden büyük standlar kiralayan büyük şirketler bu sene daha ufak standlarla yetinmişlerdi. Japonya’dan stand sayısı da oldukça azalmıştı. Onların yerini Çin şirketleri doldurmuştu. Umarız kriz en kısa sürede atlatılır.