Yağmurlu bir Paris gecesi; Lupin, komiser Zenigata’nın kılığına bürünerek Paris’te bulunan polis teşkilatına ait en büyük veri merkezine sızmayı başarmıştır. Şimdi sıra kendine ait olan bütün dosyaları, diskleri ortadan kaldırmak için merkezden dışarı çıkmaktır. Yaptığı plan gayet kusursuz bir şekilde ilerlemektedir ancak planda komiser Zenigata ile aynı asansöre binmek kısmı yoktur ve Lupin yine şansının yardımı sayesinde Zenigata’nın elinden kurtulur.
Lupin, kendini bilgisayar işine o kadar kaptırmıştır ki, Jigen’in teklif ettiği işi pek umursamaz. Her ne kadar ilgilenmemiş gibi görünse de, dev bir dinozor yumurtası büyüklüğünde elmas ve bütün dünyayı etki altına alabilecek ve kendine ait tüm suç kayıtlarının silebilecek çok güçlü bir virüsün varlığı, yeni bir plana ait ilk zemini hazırlamıştır.
